Перевод: со всех языков на осетинский

с осетинского на все языки

фæхъæлдзæг кæнын

См. также в других словарях:

  • дæлдзæх кæнын — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • АВД ДÆЛДЗÆХЫ — Ирон адæмон сфæлдыстады, динон дунеæмбарынадмæ гæсгæ Дун дунейы сконд у авд дæлдзæхæй æмæ авд уæлдзæхæй (уæлхуронтæ дæр ма сæ хонынц). Кадæг «Сослан Косеры куыд ракуырдта» нын зæгъы, Сосланы Косеры мæсыг арвы хæд бынмæ куы сдавта, уæд æй Косер… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • АБОН СОМ КÆНЫН — (абон асом кæнын) 1. Иу бонæй иннæ бонмæ æргъæвын, æмгъуыд хæссын. Цы нæ фæнды, уый аразæм. Уыдонæн кувын хъæуы, кувын! Мах стæм абонæй соммæ, сæ сыхгæныныл абон сом кæнынц æмæ архай, цалынмæ рæстæг ис. (СИ. 1990, 189.) 2. Чидæр тагъд мæлдзæн.… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХУДÆГÆЙ АРТÆН ХÆЛДТÆ КÆНЫН — тж. ХУДÆГÆЙ ФÆРСТÆ ХÆЛДТÆ КÆНЫН Тынг худын. Уыцы рæстæджы Къæбыс адæмы раз хъиссын райхæлдта, æмæ адæм сæныччы мард куы федтой, уæд худæгæй артæн хæлд кодтой. (МД. 1990, 1.) Хъæлдзæг хабар дын куы ракæна, уæд худæгæй артæнхæлд фæуыдзынæ. (МД.… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЗÆРДÆ РУХС КÆНЫН — тж. ЗÆРДÆ БАРУХС см. ЗÆРДÆ БАРУХС УЫН Хъæлдзæг, буц, райгонд уæвын. Цæуы, тындзы размæ фæндаггон, æнæрцæугæ йын нæй аизæр сæхимæ, хъуамæ барухс кæна йæ сывæллæты зæрдæтæ дæр. (Цæгæраты М. Æхсызгон улæфт.) Уымæн (Бадилайæн) йæ зæрдæ барухс, йæ… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ÆВЗАГ ХЪЫДЗЫ КÆНЫН — Дзурынмæ хи нæ уромын, кæмдæр æнæмæнг цыдæр зæгъын æнæ хъæугæйæ. Язык чешется. Искуы йæ йе взаг схъыдзы кæндзæн, аппæлдзæн æй искæмæн. (Джиоты Д. Æнæбасæтгæ тых.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • æвдæлын — ↓ авдæлын, бавдæлын, æрæвдæлын, æрбавдæлын, равдæлын, сæвдæлын, февдæлын 1) пустовать, быть пустым, порожним, незанятым Хуымæтæ …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • згъæлын — ↔ згъалын ↓ азгъæлын, базгъæлын, æрызгъæлын, æрбазгъæлын, разгъæлын, нызгъæлын …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • зæлын — ↓ азæлын (айзæлын), ныззæлын (ныййазæлын), фæзæлын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: зæлынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: зæлæн …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • кæлын — ↔ калын ↓ акæлын, бакæлын, æркæлын, æрбакæлын, ракæлын, ныккæлын, скæлын …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • стъæлын — ↓ астъæлын, бастъæлын, фестъæлын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: стъæлынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: стъæлæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: стъæлæнтæ йедтæ …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»